Nach Information der DB Station & Service AG verzögert sich der Bahnsteigbau am Bahnhof Neugersdorf bis in das Jahr 2018. Auf Grund von Unstimmigkeiten mit der Baufirma, ist derzeit eine sachliche und rechtliche Klärung erforderlich. Das Vorhaben kann folgend erst im Jahr 2018 fertiggestellt werden (ggf. Jahresmitte).

Mehrere Regionalbuslinien bedienen die Haltestellen in beiden Ortsteilen.
Informationen und Fahrplanauskünfte erhalten Sie beim Zweckverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) oder unter der kostenfreien Service-Telefonnummer: +49 800 98664636

Durch die Stadt verlaufen die Bundesstraßen 96 und die Staatsstraße 148. Die nächstgelegenen Autobahnanschlüsse zur A 4 Aachen-Görlitz befinden sich in Weißenberg und Bautzen-Ost.

Autobahn A 4 Dresden-Görlitz, Ausfahrt Bautzen-Ost, auf der B 6 Richtung Löbau, dann auf die S 148 bis Ebersbach-Neugersdorf

oder

Autobahn A 4 Dresden-Görlitz, Ausfahrt Weißenberg abfahren, auf der S 148 Richtung Löbau bis nach Ebersbach-Neugersdorf

Durch Ebersbach-Neugersdorf verläuft die Bahnstrecke des Eisenbahnverkehrsunternehmens in Ostsachen, trilex. An beiden Ebersbach-Neugersdorfer Bahnhöfen halten die Züge der Linie TL 61 von Dresden nach Zittau sowie der Linie TLX 2 von Dresden in das Nachbarland Tschechien, nach Liberec.

Die nächstgelegenen Fluganbindungen stehen im Internationalen Flughafen Dresden (ca. 70 km) sowie im Praha Ruzyne Airport, Tschechien, (ca. 130 km) zur Verfügung.