Dokument wird geladen
Herzlich Willkommen Ebersbach-Neugersdorf SPREEQUELLSTADT . m o c . e b o d a k c o t s - o t o h p - g b u r d i
01 ÜBER UNS Herzlich Willkommen Sie haben sich für unsere Stadt entschieden – eine Entscheidung, die wir gerne unterstützen. Denn hier erwartet Sie nicht nur eine neue Adresse, sondern ein Ort zum Ankommen, Mitgestalten und Wohlfühlen. Unsere Stadt verbindet das, was für viele besonders wichtig ist: spannende beruiche Perspektiven, ein familienfreundliches Umfeld und ein lebendiges Freizeit- und Kulturangebot. Ob Sie gerade beruich neu durchstarten, eine Familie gründen oder einfach frischen Wind in Ihr Leben bringen möchten – hier nden Sie den passenden Rahmen und ein herzliches Miteinander. Mit moderner Infrastruktur, engagierten Menschen und vielfältigen Angeboten machen wir Ihnen den Einstieg leicht. Und wenn Sie Fragen haben oder Unter- stützung brauchen, steht Ihnen die Stadtverwaltung jederzeit gerne zur Seite. Schön, dass Sie da sind – wir freuen uns darauf, Sie als Teil unserer Stadtgemein- schaft willkommen zu heißen! Steffen Ain Bürgermeister
In Ihrem neuen Zuhause! • 1306 Gründung bzw. erste urkundliche Erwähnung der Gemeinden Ebersbach und Neugersdorf • 1925 und 1924 erhielten sie jeweils das Stadtrecht • 2011 Fusion beider Städte zu Ebersbach-Neugersdorf • Seither gelten zwei verschiedene PLZ-Bereiche: 02730 für den OT Ebersbach/Sa., 02727 für den OT Neugersdorf, weil Straßennamen in beiden Ortsteilen gleich lauten können • Höchste Erhebung der Stadt ist der Schlechteberg mit 485,0 Metern im OT Ebersbach/Sa., • Höchster Punkt aber ist die Spitze des Bismarckturmes auf der Hutung im OT Neugersdorf mit 493,5 Metern • Das Stadtjournal „Spreequellbote“ erscheint einmal monatlich mit neuesten Informationen zum Stadtgeschehen • Telefonvorwahl: 03586 • Die Stadtverwaltung hat zwei unterschiedliche Anschriften: Postanschrift: Reichsstraße 1 Besucheranschrift: Weberstraße 22 (Verwaltungsgebäude) 02 ÜBER UNS STECK BRIEF
03STADT VERWALTUNG Eine Stadtverwaltung, zwei Standorte Das Rathaus ... Reichsstraße 1 Sitz des Bürgermeisters: Steffen Ain Büro des Bürgermeisters: Frau Pache 763-107 Kontakt Bürgermeister Jeder Bürger hat nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung im Sekretariat des Bürger- meisters die Möglichkeit, den Bürgermeister persönlich zu sprechen. Telefon: +49 3586 763-107 E-Mail: sek-bm@ebersbach-neugersdorf.de Foto: Studio Form
... und das Verwaltungsgebäude im OT Ebersbach/Sa. Weberstraße 22 04ÄMTER KONTAKT Kinder, Bildung, Kultur 763-150 Bauamt 763-252 Amt für Finanzen 763-220 . m o c . e b o d a k c o t s - h a r r a F l y b C i Meldeamt 763-136 Standesamt 763-130 Ordnung/Sicherheit 763-140 Servicestelle 763-114 Ihr Kontakt zu uns: Telefon: +49 3586 763-0 E-Mail: post@ebersbach-neugersdorf.de Web: www.ebersbach-neugersdorf.de Unsere Sprechzeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 und 14:00 - 16:00 Uhr Freitag nach Vereinbarung
05KINDER TAGESSTÄTTEN Ein gutes Zuhause für unsere Kleinsten Anmeldung für einen Platz in einer Kindertageseinrichtung kann sowohl im Sachgebiet Kinder, Bildung, Kultur als auch in den Einrichtungen selbst erfolgen. * integrative Einrichtung Kindertagesstätten Träger: AWO Kreisverband Oberlausitz e.V. Oberlandknirpse* Anschrift: Sachsenstraße 45, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 21 71 E-Mail: oberlandknirpse@awo-oberlausitz.de Träger: AWO Kreisverband Oberlausitz e.V. Knirpsenland Anschrift: Fröbelstraße 9, 02727 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 70 28 90 E-Mail: knirpsenland@awo-oberlausitz.de Träger: DRK Kreisverband Löbau e.V. Knirpsenvilla Anschrift: Hermann-Wünsche-Straße 2, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 54 02 E-Mail: knirpsenvilla@drk-loebau.de Träger: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Kreisverband Görlitz Kinderhaus* Anschrift: Hofeweg 55, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 21 94 E-Mail: kita.oberland.ebersbach@johanniter.de m o c . e b o d a k c o t s - a n m z u K a n a s k O i .
Unsere Schulen und Horteinrichtungen 06SCHULEN HORT Grundschulen, Förderzentrum, Horte Jahn-Grundschule Anschrift: Ludwig-Jahn-Straße 1 , 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 51 81 E-Mail: Jahn-GS@t-online.de Web: www.grundschule-ebersbach.de Hort der Jahn-Grundschule Anschrift: Ludwig-Jahn-Straße 1, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 41 93 E-Mail: hort.jahn-gs@ebersbach-neugersdorf.de Fichte-Grundschule Anschrift: Schillerstraße 1, 02727 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 323 06 E-Mail: kontakt@chteschule-neugersdorf.de Web: www.chteschule-neugersdorf.de Hort der Fichte-Grundschule Anschrift: Schillerstraße 1a, 02727 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 765 11 94 E-Mail: chtequirle-hort@ebersbach-neugersdorf.de Förderzentrum Albert Schweitzer Träger: Landkreis Görlitz Anschrift: Friedrich-Ebert-Straße 27, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 36 90 350 E-Mail: fszeb@web.de Web: www.foerderzentrum-oberland.de Oberschule, Freie Schule Andert-Oberschule Anschrift: Sachsenstraße 41, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 37 09 70 E-Mail: andert-ms-ebersbach@t-online.de Web: www.andert-oberschule.de SCHKOLA Oberland freie Schule an der Haine, staatlich anerkannte Ersatzschule Anschrift: Schulstraße 13, 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 39 02 84 E-Mail: oberland@schkola.de Web: www.schkola.de Hort der Schkola Oberland Träger Schkola gGmbH Anschrift: Schulstraße 13, 02730 Ebersbach-Neugersdorf E-Mail: oberland@schkola.de Web: www.schkola.de Gymnasium Oberland-Gymnasium Seifhennersdorf Anschrift: Albertstraße 2, 02782 Seifhennersdorf Telefon: +49 3586 350 640 E-Mail: info@gymnasium-seifhennersdorf.de Web: www.gymnasium-seifhennersdorf.de
07HAUS GRUNDSTÜCK Für eine saubere Stadt - jeder kann mithelfen! Als Bürger, Grundstücks- und Hauseigentümer haben Sie eine Reihe von Pichten, die zur Förderung eines guten und harmonischen Zusammenlebens beitragen. Dazu gehören neben der Einhaltung ortsüblicher Ruhezeiten und baurechtlicher Bestimmungen, die Reinigung der Geh- und Radwege, die Beräumung von Schnee sowie die Streupicht bei Schnee- und Eisglätte. Rund um Haus und Grundstück Reinigung, Gehwegreinigung: Sie sind verpichtet, öffentliche Geh- und Radwege vor Ihrem Grundstück von Schmutz, Laub und anderen Verunreinigungen zu befreien, um die Sicherheit zu gewährleisten. Winterdienst, Räumung von Schnee: Bei Schnee sind Geh- und Radwege, Zufahrten und Zugänge zum Haus von Schnee zu räumen. Streuen bei Glätte: Bei Eisglätte sind Gehwege und andere Zugänge mit abstumpfenden Mitteln wie Sand, Splitt oder Granulat zu bestreuen, um die Rutschgefahr zu verringern. Mülltonnen: Der Zugang zu den Mülltonnen muss ebenfalls frei von Schnee und Eis sein. P ege von Grün ächen: Wenn Sie Grünächen auf Ihrem Grundstück haben, sind Sie auch für deren Pege und Sauberkeit verantwortlich. Die Straßenreinigungs- und Winterdienst- satzung der Stadt nden Sie unter: www.ebersbach-neugersdorf.de m o c . e b o d a k c o t s - o d u t S y p p u L i .
Wohin mit dem Abfall? Papier Restmüll u.a. Papier, Pappe, Karton, Verpackungen, Tüten, Tragetaschen, Prospekte, Zeitungen ... u.a. Hygieneartikel, Asche, Staubsaugerbeutel, Geschirr, zerrissene/stark verschmutzte Textilien... 08ABFALL ENTSORGUNG Sperrmüll, Schrott, Elektro- u. Elektronikschrott Entsorgung kann gebührenfrei 2x jährlich mittels Sperrmüllkarte (Abfallkalender) oder www.abfall-eglz.de angemeldet werden. Abfallkalender: Bezug über Servicestelle der Stadtverwaltung als auch Regiebetrieb Abfallwirtschaft oder download der kostenlosen Abfall-App! Leicht- verpackungen restentleerte Verpackungen aus Kunststoff, Metall, Verbundstoffe Bioabfall u.a. Küchenabfälle, Speisereste, Gartenabfälle, kleine Mengen Kleintierstreu, Holzspäne, Stroh, Heu... . m o c . e b o d a k c o t s - y i k s t i l a b t r a EGLZ Entsorgungsgesellschaft Görlitz-Löbau-Zittau mbH Streitfelder Str. 2, 02708 Lawalde Telefon: 03585 4169-0 www.abfall-eglz.de I Hauseigentümer: Anmeldung über den Regiebetrieb Abfallwirtschaft beim Landkreis Telefon: 03588 261-702 www.kreis-gr.de I
09KULTUR ANGEBOTE Für große und kleine Leseratten - die Stadtbibliothek Stadtbibliothek Hofeweg 41 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 763-174 E-Mail: bibliothek@ebersbach-neugersdorf.de Informationen über Öffnungszeiten und laufende Veranstaltungen nden Sie auf der Website der Stadtbibliothek: bibliothek.ebersbach-neugersdorf.de
Kino und Theater in der Stadt 10KULTUR ANGEBOTE TheaterScheune Neugersdorf Karl-Liebknecht-Straße 23 02727 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 7656557 E-Mail: geschichtenblockstube@gmail.com Web: www.theaterscheune-neugersdorf.de Das aktuelle Veranstaltungsprogramm der TheaterScheune nden Sie im „Spreequellboten“ oder auf der Website des Theaters. Filmtheater Ebersbach Bahnhofstraße 14 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 7999669 E-Mail: info@kino-ebersbach.de Web: www.kino-ebersbach.de Das aktuelle Veranstaltungsprogramm des Filmtheaters nden Sie auf der Website des Vereins. Foto: TheaterScheune
11FREIZEIT ANGEBOTE Eine willkommene Abkühlung an heißen Sommertagen... ... oder einfach mal rumtoben Freibad Ebersbach Kottmarsdorfer Straße 1 OT Ebersbach/Sa. Tel. +49 3586 365 111 mit angrenzendem Caravanstellplatz Volksbad Neugersdorf Volksbadstraße 15 OT Neugersdorf Tel. +49 3586 70 27 05 mit Eislaufen im Winter Spielplatz "Sprejnik" Sachsenstraße/ Hofeweg OT Ebersbach/Sa. Spielplatz „Verfitzt und Zugenäht“ Am Kinderheim II OT Neugersdorf und viele andere mehr.... Fotos: Dr. Peter Hennig
Ein breites Betätigungsfeld bieten die Vereine der Stadt 12 VEREINE Die Vielzahl der Vereine macht unsere Stadt lebendig und vielfältig! Aufgrund der großen Zahl ist es leider nicht möglich, alle Vereine (Sport, Kultur, Tradition, Kleingarten, Tier etc.) in einer Broschüre aufzuführen, um eine Über- sichtlichkeit, Vollständigkeit und Aktualität zu ge- währleisten. Auf der Website der Stadtverwaltung stellen wir ein aktuelles Verzeichnis der gemeldeten Vereine zur Verfügung, das die gewünschten Informationen beinhaltet. www.ebersbach-neugersdorf.de
13KULTUR ERLEBEN Wohin am Wochenende? Geheimtipps der Stadt Foto: Dr. Peter Hennig Alte Mangel OT Ebersbach/Sa. Alte Mangel OT Ebersbach/Sa. Alte Mangel OT Ebersbach/Sa. Kultur und Geschichte der Spreequellstadt Spreequelle OT Ebersbach/Sa. Spreequelle OT Ebersbach/Sa. Spreequelle OT Ebersbach/Sa. Spreequelle OT Neugersdorf Spreequelle OT Neugersdorf Spreequelle OT Neugersdorf Barockkirche OT Ebersbach/Sa. Barockkirche OT Ebersbach/Sa. Barockkirche OT Ebersbach/Sa. Bismarckturm OT Neugersdorf
Neue Heimat entdecken - Das Oberlausitzer Bergland 14NATUR ENTDECKEN Ebersbacher Rundweg im Zeichen des Wappentiers „Eberhard“ Der Oberlausitzer Bergweg ist ein zertizierter Fernwanderweg zwischen Bischofswerda und Zittau, welcher auf Ebersbacher Flur durch unsere Stadt führt. Auf 120 km genießen Sie herrliche Weit- sichten und die einmalige Kulturlandschaft der Oberlausitz Spreeradweg von der Quelle am Kottmar durch das Oberlausitzer Bergland Teilabschnitt der deutschen Fachwerkstraße mit verschiedenen Routen in beiden Ortsteilen für Wanderer, Radfahrer, Biker Weitere Empfehlungen erhalten Sie bei unseren touristischen Ansprechpartnern: Web: www.spreequellland.info Mail: tourismus@ebersbach-neugersdorf.de Telefon: +49 3586 763-105 . m o c . e b o d a k c o t s - s n o i t c u d o r P o a i x a D
15TRADITIONEN LEBEN Der Jacobimarkt - ein Sommerspektakel für die ganze Familie Der Jacobimarkt, auch mundartl. „Gierschdurfer Schissn“, ndet alljährlich ab dem letzten Juliwochen- ende im OT Neugersdorf statt. Das größte Volkfest der Oberlausitz hat eine weitreichende Tradition bis 1728. Foto: Karl-Ernst Simm Karikatur: Karl W. Schmidt
Weihnachtsstimmung zur Winterszeit auf dem historischen Ruprechtmarkt 16HISTORISCHES WEIHNACHTEN Der historische Ruprechtmarkt ndet in jedem Jahr am 4. Adventswochenende im OT Ebersbach/Sa. statt. Händler, Artisten und Gaukler entführen die Besucher in ein historisches Weihnachtserlebnis der besonderen Art. Foto: Karl-Ernst Simm
Standorte Landratsamt Görlitz, Bürgerbüro Löbau Poststraße 20 02708 Löbau Landratsamt Görlitz, Bürgerbüro Zittau Neustadt 15 02763 Zittau DAS LANDRATSAMT GÖRLITZ Service ganz in Ihrer Nähe Dienstleistungen der Bürgerbüros Löbau und Zittau 3 Kfz-Zulassungsbehörde 3 Fahrerlaubnisbehörde 3 Wohngeldantrag 3 Antrag Schwerbehindertenrecht / Landesblindengesetz 3 Bußgeldstelle 3 Allgemeiner Service Besuche nur nach vorheriger Terminbuchung auf der Website im Online-Terminvergabesystem des Landratsamtes bzw. über die Telefon-Hotline möglich: www.kreis-goerlitz.de oder Tel. 03581 663-5300 Öffnungszeiten: Montag: 08:30 bis 12:00 Uhr Dienstag: 08:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr Mittwoch: 08:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag: 08:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr Freitag: 08:30 bis 12:00 Uhr
DAS LANDRATSAMT GÖRLITZ Bahnhofstraße 24 Für den Besuch der Landkreisverwaltung wird eine vorherige Terminvergabe (telefonisch oder online) empfohlen. Die Telefonnummern stehen in der Ämterübersicht: www.kreis-goerlitz.de Nutzen Sie die Möglichkeit, eine Vielzahl von Anträgen auch online oder per Post einzureichen. E-Mail: info@kreis-gr.de Postanschrift: Landratsamt Görlitz PF 30 01 52 02806 Görlitz kreis-goerlitz.de Zentrale Telefonnummer: 03581 663-0 17-18 I Landkreis Görlitz
Dresden Ebersbach-Neugersdorf SACHSEN Ebersbach-Neugersdorf SPREEQUELLSTADT Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Ebersbach-Neugersdorf Postanschrift: Reichsstraße 1 02730 Ebersbach-Neugersdorf Besucheranschrift: Weberstraße 22 (Verwaltungsgebäude) 02730 Ebersbach-Neugersdorf Telefon: +49 3586 763-0 E-Mail: post@ebersbach-neugersdorf.de Web: www.ebersbach-neugersdorf.de Bildquellen: Dr. Peter Hennig, Karl-Ernst Simm, Stadtverwaltung Ebersbach-Neugersdorf, Karl W. Schmidt, TheaterScheune, Studio Form Adobe Stock: drubig-photo - stock.adobe.com (Titelseite), CibylFarrah - stock.adobe.com (S. 4), Oksana Kuzmina - stock.adobe.com (S. 5), Luppy Studio - stock.adobe.com (S. 7), rtbalitskiy - stock.adobe.com (S. 8), Daxiao Productions - stock.adobe.com (S.14) Layout & Satz: Studio Form Druck: